Described as a hilarious and loving homage to Sega’s 1989 video game series, Golden Axe, from exec producers Mike McMahon and Joe Chandler, follows vete…